Defensa por Usar sin Permiso en CaliforniaCalifornia Vehicle Code § 10851California Vehicle Code § 10851

¿Qué constituye una violación del Código Penal § 499b?

Penal Code § 499b makes it a crime to “joyride” a bike or other vessel that belongs to another

Bajo PC § 499b(a), es un delito que cualquier persona, sin el permiso del propietario, tome cualquier bicicleta con el propósito de usarla u operarla temporalmente.

Bajo PC § 499b(b), es un delito que cualquier persona, sin el permiso del propietario, tome cualquier "embarcación" con el propósito de usarla u operarla temporalmente.

Una persona no necesita realmente "robar" propiedad para ser condenada bajo PC § 499b. Una persona puede ser condenada bajo este estatuto simplemente por usar propiedad que pertenece a otro sin permiso

Example:Ejemplo: Sam usa una bicicleta para llegar a casa del trabajo que encontró afuera de su oficina. Sam sabe que la bicicleta pertenece a un compañero de trabajo que está de vacaciones. Sam usa la bicicleta para llegar a casa y trae la bicicleta de vuelta al trabajo la mañana siguiente. Sam puede ser condenado por "usar sin permiso" bajo PC § 499b

What is the punishment for violating Penal code § 499b?

Usar sin permiso una bicicleta es un delito menor castigable con una multa de hasta $400, o con prisión en la cárcel del condado por hasta tres meses, o con ambos

Usar sin permiso una "embarcación" es un delito menor castigable con una multa de hasta $1,000, o con prisión en la cárcel del condado que no exceda un año, o con ambos

What are the defenses to Penal Code § 499b?

• You had permission from the owner to use it
• You mistakenly thought the property belonged to you
• You acted out of necessity